Restroom

Einkaufszentren mit Ruheraum damit man zwischendurch mal verschnaufen kann um dann wieder voll zuzuschlagen. Eigentlich keine schlechte Idee. Neben der Damentoilette gibt es einen separaten Schminkraum mit Spiegeln und Stühlen, unentbehrlich beim Einkaufsbummel. Und genau wegen der Schminke muss man sich beim Kleider anprobieren auch zuerst irgendwie einen Schal um den Kopf wickele. Tausend Dinge die “man” dazu noch wissen und beachten sollte. Zum Glück kann mich Satomi ab und zu darauf hinweisen, wenn ich wieder mal vor irgendwelchen rätselhaften Symbolen stehe.

Ansonsten habe ich gelernt wie ich “hauseigenen” Pflaumenschnaps herstellen kann, wie man aus Mehl und Wasser Soba (eine hiesige Nudelspezialitaet) macht und ich hoffe ich habe was dazugelernt was den Umgang mit Gästen betrifft.
Jetzt gehe ich erstmals raus an die frische Luft, ein kleiner Spaziergang schadet schliesslich nie, denn Satomis ganze Familie ist am arbeiten.

This entry was posted in Deutsch, Japan 2004. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *