{"id":2377,"date":"2022-12-28T03:01:37","date_gmt":"2022-12-28T03:01:37","guid":{"rendered":"https:\/\/chili.mariane.ch\/?p=2377"},"modified":"2022-12-28T03:01:37","modified_gmt":"2022-12-28T03:01:37","slug":"das-auf-und-ab-der-wellen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chili.mariane.ch\/?p=2377","title":{"rendered":"Das Auf und Ab der Wellen"},"content":{"rendered":"
\n
\"\"<\/a>
Mein Weg durch Hokkaido. Violett ist wo ich hin m\u00f6chte aber nicht war. <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Die ganze Reise rund um Hokkaido war vom dauernden Auf und Ab der Wellen begleitet, denn gr\u00f6sstenteils ging alles der K\u00fcste entlang. Es war auch sonst ein Auf und Ab wie es oft der Fall ist, wenn man reist wie ich es tu. <\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
K\u00fcste, oft wild und windig. Meist leider mit sehr vielen Verbauungen. <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Vom paradiesischen Garten mit der wunderbaren Begegnung mit Herr und Frau Kimura, gings weiter an den Akan-ko (Ko heisst See), wo ich eine wundersch\u00f6ne Wanderung voller Angst vor B\u00e4ren machte und eine Nachtfahrt hatte, bei der ich nicht \u00fcbertrieben \u00fcber f\u00fcnfzig Rehe sah, etwa zehn F\u00fcchse und zum Gl\u00fcck keinen einzigen B\u00e4r. Aber weil mir wirklich t\u00e4glich mehrere Personen sagten, dass es B\u00e4ren gibt und sie so gef\u00e4hrlich sind, musste ich zwischendurch mal meinen Bruder anrufen, der mich augenblicklich beruhigte.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Mashuko<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Am Akan-ko machte ich mich auf die Spuren der Ainu (oder dessen, was Japan in der heutigen Zeit davon pr\u00e4sentiert) und war \u00fcberrascht, dass die Totempf\u00e4hle und die Muster sehr an die Indianer erinnerten, deren Geschichte ich als Kind rege verfolgt habe. Und es ist mir ein interessanter Gedanke gekommen. Egal welches Urvolk, wenn zu viele Menschen auf einmal aus einer anderen Kultur kamen, dann wurde das indigene unterdr\u00fcckt und zum Teil vernichtet. Das heisst in keinster Weise, dass ich gegen Migration bin, ich habe gerade ein interessantes Podcast geh\u00f6rt zum Thema Migration als einziges Mittel gegen den Klimawandel. Einzelne Inselgruppen, die sehr tief liegen, gehen das bereits sehr strategisch an. Wenn wir das nicht tun, hm dann werden wir sehen… Auf jeden Fall war es interessant so viel Zeit zum Nachdenken zu haben und dies sind nur ein paar Gedanken, die mir im Ainu-Theater gekommen sind, w\u00e4hrend ein paar wie “Ainu” gekleidete Menschen T\u00e4nze vollf\u00fchrten und in tats\u00e4chlich einer imposanten Visualisierung einer rein projizierten Landschaft, Rituale vollf\u00fchrten und Sangen. \u00dcber die Ainu lernte ich leider nicht viel dabei. <\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Spuren der Ainu.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Dies tat ich zusammen mit Shona, die ich nach einem kurzen Intermezzo alleine wieder traf. So ein wiedersehen ist einfach sch\u00f6n. Sie ist so eine spannende und mutige junge Frau. Also verweilte ich l\u00e4nger als geplant mit ihr – wie ich es oft zu tun pflege. <\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Shona und ich.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Danach musste ich allerdings einen Zug nehmen um zeitig nach Asahikawa zu kommen, denn dort hatte ich abgemacht. Das Zug nehmen mit Velo stellt man sich eigentlich einfach vor, aber es ist mein Alptraum geworden, denn man kann das Velo nicht einfach in den Zug reinschieben, sondern muss es auseinander Schrauben, in einen Sack verpacken und tragen. Schon alleine das Velo zu tragen ist bei den 15kg nicht so einfach, aber ich hatte ja noch das ganze Gep\u00e4ck. Zelt, B\u00fcro, Kamera, Essen,.. Total wohl um die 35 kg mit dem Fahrrad zusammen. Ich trat wie verr\u00fcckt in die Pedalen und war eine Stunde vor Zugabfahrt dort, leider darf man nicht vorher auf das Gleis, also musste ich als der Zug kam alles \u00fcber eine Br\u00fccke hin\u00fcber tragen und merkte schnell, dass ich das nicht in einem Mal schaffe. Niemand half. Ich rannte also, kam noch rechtzeitig runter und da waren zwei Z\u00fcge. Welcher ist es? Ich versuchte jemanden zu fragen. Keine Antwort. Ich fragte den Lockf\u00fchrer, aber des falschen Zugs. In dem Moment schlossen die anderen T\u00fcren und der einzige Regionalzug des Tages fuhr ohne mich ab. <\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Letzte Wanderung mit Shona.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Drei Stunden sp\u00e4ter noch ein Schnellzug. Ich brauchte ein neues Ticket und es war unklar ob mich der Zug \u00fcberhaupt mich Velo mitnehmen w\u00fcrde. Vollkommen ersch\u00f6pft legte ich mich auf die Bank und mir schossen erstmals die Tr\u00e4nen in die Augen. Ihr m\u00fcsst euch vorstellen, dass ich davor w\u00e4hren zwei Wochen eigentlich jeden Tag mindestens 100km gefahren war und damit meine Kapazit\u00e4t eindeutig \u00fcberschritten hatte. Die Ruhe war allerdings auch bald wieder zur\u00fcck. Ich war einfach nur ersch\u00f6pft. Mein R\u00fccken schmerzte von tragen des Velos und ich f\u00fchlte mich so hilflos ohne die richtigen Worte um in so einer Situation um Hilfe zu bitten. <\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Vulkanische Aktivit\u00e4ten. <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Ich liess das Velo stehen wo es war, kaufte, ein neues Ticket, fand einen Bankomat um Bargeld zu holen und dieses Mal ignorierte ich das mit dem Gleis einfach. Ich versuchte herauszufinden wo ich mit dem Velo einsteigen kann, aber nat\u00fcrlich konnte mir das niemand sagen. Aber ein nettes Paar half mir zumindest meine Kameratasche und mein Zelt zu tragen. Ich schaffte es in den Zug rein und brachte mein Velo ganz am Ende des Zugs unter. Ein \u00e4lterer Herr sass drei Reihen davor und starrte mich so hasserf\u00fcllt er konnte an. Ich versuchte es zu ignorieren und setzte mich komplett ersch\u00f6pft hin. Als der Kontrolleur kam, beklagte sich der Gast \u00fcber mein Velo. Ich musste also das Velo durch den ganzen Zug hinter dem Kontrolleur hertragen. Am Ende fiel es mir einfach runter weil ich nicht mehr konnte. Meine Arme hatten keine Kraft mehr. Ich versuchte zu sagen, dass ich einfach eine kurze Pause brauchte, aber ich konnte mich nicht verst\u00e4ndlich machen. Am Schluss war das Velo aber immerhin verstaut und ich war im Zug. Blieb nur noch \u00fcbrig es irgendwo in Asahikawa aus dem Bahnhof raus zu schaffen. Man muss da immer alles bis zur Ticketschranke tragen und das kann sehr weit sein. Dieselbe nette Frau half mir nochmals. Es war geschafft! Aber ich sp\u00fcrte meinen R\u00fccken noch zwei Wochen lang.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Blick auf die Fussg\u00e4ngerzone in Asahikawa.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Asahikawa gefiel mir sogleich mit seiner grossen Fussg\u00e4ngerzone, die vom Bahnhof nach Norden f\u00fchrt. Viele kleine Kaffees und L\u00e4den, ein ganz sch\u00f6ner Kinderbuchladen. Eine fahrt dem Fluss entlang zu Masa’s Bauernhof folgte. Der Sonnenuntergang war wundersch\u00f6n mit Berggl\u00fchen. Die ganzen M\u00fchen, die Hilflosigkeit machten es vielleicht noch sch\u00f6ner. Das Auf und Ab halt. <\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Gem\u00fctliches Zusammensitzen mit Masas Familie und Kiyo. <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Masa ist Biobauer und war mir auf Anhieb sympathisch, was mich aber auch nicht \u00fcberraschte, denn ich kenne seinen Sohn und sein Sohn ist sehr, sehr cool. Ich konnte dort ein paar Tage verweilen, Energie tanken, meinen Artikel fertigstellen, seine Familie kennen lernen, ein kleines bisschen auf dem Feld helfen und das unglaublich gute Essen geniessen. Es war gerade Kartoffelernte und ich hatte endlich mal wieder richtig gute Kartoffeln. Manchmal f\u00e4llt einem erst auf wie sehr einem etwas gefehlt hat, wenn man es pl\u00f6tzlich wieder hat. Auch hier gab es wieder gute Diskussionen. Warum erw\u00e4hne ich das so oft? Weil mir das mitunter am meisten fehlt hier in Japan. Der Austausch von ungleichen Meinungen.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Furano nahe Asahikawa<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Auch Kengo war da. Ein sehr guter Freund von Masa und eigentlich der Grund warum ich \u00fcberhaupt in Asahikawa gelandet bin, denn Kengo ist der Mann unserer ehemaligen Sekret\u00e4rin in Kyoto. Einer der coolsten Personen, die ich in Japan kennen gelernt habe. An einem wunderbar heiteren Abend dieses Fr\u00fchjahr in Kyoto hatte ich erw\u00e4hnt, dass ich nach Hokkaido gehe im August und dann hat Kengo spontan beschlossen, dass wir uns ja dort treffen k\u00f6nnten. Ich weiss nicht, ob es von Anfang an ernst gemeint war, es klang in der ersten Sekunde eher wie ein Witz, wurde dann aber sehr schnell konkret. Masa’s Sohn war an diesem Abend auch dort. Er meinte das Haus seines Vaters w\u00fcrde mir gefallen und so war es. Es war einfach nur erfrischend und es ist sch\u00f6n so weit weg von zu Hause eine Familie zu habe. <\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
See bei Furano.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Am dritten Tag kam auch Kiyo dazu. Von da an fuhren wir zehn Tage zusammen und ich kann einfach mal entspannen und im Windschatten fahren. Kiyo k\u00fcmmert sich um die Navigation und meist auch darum wo wir \u00fcbernachten werden. Ein paar beschauliche Tage sozusagen, mit Ausnahme eines Tages, an dem und Wind und Regen entgegen peitschen und wo wir beide bis auf die Knochen nass wurden. Mein pers\u00f6nliches Highlight ist dann Rebun, eine Insel ganz im Norden von Hokkaido. Ein wundersch\u00f6ner Sonnenuntergang, danach der Vollmond und das unaufgeregt fernab der grossen Touristenpfade. <\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Sonnenuntergang in Rebun. <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Als es wieder alleine weiter geht, merke ich den Unterschied frappant. Alleine kommen viel mehr Menschen auf mich zu. Das f\u00fchrt zu unglaublich positiven, als auch zu weniger positiven Begegnungen. Ganz besonders hat mir Hakodate gefallen. Von dort weg hatte ich mich wohl daran gew\u00f6hnt alleine zu sein, Shori half mir manchmal etwas zu reservieren und alles lief wie am Schn\u00fcrchen. <\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Rebun.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Weitere H\u00f6hepunkte waren ein kleiner Tempel in den Bergen, wo ich all meine H\u00f6henangst \u00fcberwinden musste, um an grossen Metallringen, die \u00fcber dem Abgrund schwangen und von denen ich nicht wusste wo sie \u00fcberhaupt befestigt waren, senkrecht hoch zu klettern. Zum Gl\u00fcck kamen zwei alte Japaner. Einer war von Sacharin. Sie waren beiden 80 Jahre alt. Sie kamen jedes Jahr hierher. Eine solide dreist\u00fcndigen Wanderung mit sehr starkem Gef\u00e4ll. Selbst die Treppe zu beginn war die steilste Treppe die ich je gesehen hatte. Und bei jedem Gebet sagten sie danke, dass sie ein Jahr mehr hier hochklettern durften. Ich war zutiefst beeindruckt von den beiden. <\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Sch\u00f6ne Landschaft, gutes Essen, tolle Begegnungen von denen der kr\u00f6nende Abschluss der Besuch bei der Tante von Alice ist. Gl\u00fccklich besteige ich die F\u00e4hre. Ein letzter atemberaubender Sonnenuntergang. <\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Graveyard of the butterflies (in Anlehnung an den Film von Ghibli, Graveyard of the fireflies). In den Tunnels lagen so viele tote Falter. Sie waren auch die einzige Lichtquelle entlang der Strasse. <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

In Oarai holt mich Shori ab und wir fahren in einem Tag die 170 km zur\u00fcck nach Tokyo. Mit jedem Kilometer merke ich wie meine Brust enger wird. Ich bin einfach kein Grossstadtmensch. Um 4 Uhr morgens erreichte ich nach 2700km insgesamt um viele Erinnerungen reicher mein Bett. <\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Noboribetsu. Ich hatte noch etwas Zeit \u00fcbrig und dieser Ort war \u00fcberall beschriftet, ich hatte aber keine Ahnung wo das ist. Dann bin ich einfach mal den Berg hoch gefahren und pl\u00f6tzlich in dieser surrealen Landschaft gelandet. <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/a>
Tempel in Muroran.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die ganze Reise rund um Hokkaido war vom dauernden Auf und Ab der Wellen begleitet, denn gr\u00f6sstenteils ging alles der K\u00fcste entlang. Es war auch sonst ein Auf und Ab wie es oft der Fall ist, wenn man reist wie … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2377","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-de"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chili.mariane.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2377","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chili.mariane.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chili.mariane.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chili.mariane.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chili.mariane.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2377"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/chili.mariane.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2377\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2408,"href":"https:\/\/chili.mariane.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2377\/revisions\/2408"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chili.mariane.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2377"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chili.mariane.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2377"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chili.mariane.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2377"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}